aiglefin :
Melanogrammus aeglefinus
- Voir aiglefin
aiguillat commun :
Squalus acanthias
- Voir aiguillat commun
alose d'été :
Alosa aestivalis
- Voir alose d'été ou gaspareau
alose savoureuse :
Alosa sapidissima
- Voir alose savoureuse
anguille d’Amérique :
Anguilla rostrata
- Voir anguille d’Amérique
Noms vernaculaires : anguille - angl. : American eel – Atlantic eel – eel – common eel – freshwater eel – silver eel – easgann - elver
bar rayé :
Morone saxatilis
- Voir Origine et abondance du bar rayé
Nom vernaculaire : bar
(angl. striped bass – striper bass – rockfish)
bar d'Amérique :
Roccus saxatilis ou Morone saxatilis
balanes :
( angl. barnacle )
baret :
Morone americana
baudroie :
Lophius americanus
brosme :
Brosme brosme
bigorneau (ou littorine) :
Littorina littorea
- petit mollusque à coquille spirale.
Noms vernaculaires : ...que les Acadiens et Madelinots appèlent « borlicoco, bourlicoco, bourricoco »
( angl. Periwinkle )
buccin, buccin commun du Nord (ou bourgot):
Buccinum undatum
( angl. Whelk )
calmar :
( angl. squid )
- Voir calmar
capelan :
Mallotus villosus ( angl. caplin )
capucette :
Menidia menidia ( angl. Atlantic silverside )
choquemort :
Fundulus heteroclitus
coque (mye) :
( angl. soft shell clam )
corégone :
Coregonus artedii
couteau :
Ensis directus
crabe commun :
Cancer irroratus
(angl. Rock crab )
Voir crabe commun
crabe de boue :
Neopanopeus sayi
crabe des neiges :
Chionectes opilio,
Chionoecetes opilio
( angl. snow crab )
Voir crabe des neiges
crabe nordique :
Cancer borealis
crabe vert :
Carcinus maenas
crevette nordique :
Cancer borealis, Pandalus nobilis
dollar de mer :
( angl. sand dollar )
éperlan arc-en-ciel :
Osmerus mordax
Noms vernaculaires : éperlan (ou épelan), éperlan du Nord
(angl. rainbow smelt – smelt – American smelt – leefish – freshwater smelt – frost fish)
- Voir éperlan
esturgeon noir :
Acipenser oxyrhynchus
étoile de mer :
( angl. star fish )
flétan - flétan de l'Atlantique, flétan noir, flétan du Groenland :
Hippoglossus hippoglossus
- Voir flétan de l'Atlantique
flétan du Groenland :
Reinhardtius hippoglossoides
gaspareau :
Alosa pseudoharengus ou Pomolobus pseudoharengus
Noms vernaculaires : gaspereau - faux-hareng - alose d'été
(angl. : alewife - mulhaden – gray herring – blear-eyed herring – spring herring – golden shad – seth – green shad – skipjack – bang – racer kyak ou kiack – gaspereau – ellwife – branch herring – sawbelly – wall-eyed herring – big-eyed herring – glut herring – grayback)
goberge :
Pollachius virens
Nom vernaculaire : gobarge
grande moule du Nord :
Modiolus modiolus
grenadier de Baird :
Nezumia bairdi
hareng :
Clupea harengus harengus
( angl. herring )
- Voir hareng
homard :
Homarus americanus ( angl. lobster )
- Voir homard d'Atlantique
huître :
Crassostrea virginica ( angl. oyster )
lançon :
(anguille de sable)
( angl. sand lances (sand eels) )
limace de mer :
Liparis atlanticus
limace du Groenland :
Liparis tunicatus
lompe :
Cyclopterus lumpus
loup de l'Atlantique :
Anarhichas lupus
- Voir grands démerseaux
maquereau :
Scomber scombrus ( angl. mackerel
- Voir hareng et maquereau
merlu argenté
Merluccius bilinearis
- Voir merlu argenté
merluche - merluche blanche :
(angl. hake - white hake)
- Voir merluche blanche
morue - morue de l'Atlantique :
Gadus morhua
- Voir morue de l'Atlantique
( angl. cod )
moule, moule bleue (ou mouque) :
Mytilus edulis ( angl. mussel )
moule côtelée de l'Atlantique :
Modiolus demissus
mye :
Mya arenaria
oursin :
( angl. Sea urchin )
palourde, palourde américaine(ou mactre) :
Mercenaria mercenaria ( angl. bar clam )
perchaude :
Perca fluviatilis, Perca flavescens
pétoncle :
( angl. scallop )
pétoncle géant :
Placopecten magellanicus
pieuvre :
Bathypolypus arcticus
poulamon Atlantique (Atlantic tomcod) :
Microgadus tomcod
Noms vernaculaires : petite morue – loche – poisson des chenaux – « petit poisson des chenaux » - angl. : Atlantic tomcod - tomcod – winter cod - frostfish – tommy cod – snig - tommycod
poule de mer :
Cyclopterus lumpus
- Voir poule de mer
raie - raie hérisson :
Raja erinacea
- Voir Pêche Commerciale - Rapport sur les contingents
requin bleu :
Prionace glauca
requin du Groenland :
Somniosus microcephalus
requin-pèlerin :
Cetorhinus maximus
requin-taupe commun :
Lamna nasusa
saumon Atlantique :
Salmo salar
Noms vernaculaires : saumon d’eau douce – ouananiche - angl. : Atlantic salmon – lake Atlantic salmon – ouananiche – common Atlantic salmon – Kennebec salmon – landlocked salmon – sebago – sebago salmon – black salmon – grilse – kelt – grayling (Nlle-Écosse) – slink – grilt – fiddler – smolt (jeune en route vers la mer) – parr (alevin avant descente à la mer) – bratan – salmon - saumon
sébaste (perche de mer) :
Sebastes marinus
- Voir sébaste
thon (thon rouge) :
Thunnus thynnus
( angl. tuna (bluefin tuna) )
truite - omble de fontaine (truite de mer) :
Salvelinus fontinalis
Noms vernaculaires : angl. : sea trout.
omble chevalier :
Salvelinus alpinus
Sous-espèces non marines :
Truite – Truite moucheté - angl. : brook trout – Eastern brook trout – speckled trout – aurora trout – brookie – square-tail – speckled char – common brook trout – mud trout - coaster – eastern speckled trout – native trout – mountain trout – breac – squaretailed trout
__________________________________________________
Poissons de fond :
limande à queue jaune :
Limanda ferruginea
- Voir limande à queue jaune
plie (ou plaie) :
Hippoglossoides platessoides
Noms vernaculaires : plie canadienne, plie de Putnam, plie grise, plie lisse, plie rouge. ( angl. sole )
turbot :
Scophthalmus aquosus
Noms vernaculaires : turbot de sable ( angl. halibut )
__________________________________________________
Algues* :
* Groupe d'organismes aquatiques simples (protistes) qui font de la photosynthèse et dont le système végétatif est simple et dépourvu de vascularisation. Les tissus sont peu différenciés et les cellules peuvent être isolées (unicellulaires) ou regroupées en filaments, colonies ou thalles. Les pigments utiles pour la photosynthèse sont divers et incluent, en plus de la chlorophylle a toujours présente, les chlorophylles b, c, et d, ainsi que des caroténoïdes (carotène, xanthophylle) et des biliprotéines (phycocyanine et phycoérythrine). Les algues sont d'importantes plantes aquatiques responsables de la photosynthèse; elles regroupent des plantes de toutes tailles allant des diatomées unicellulaires qui flottent dans l'eau aux énormes laminaires qui sont fixées sur le fond des mers. Les algues n'ont ni tiges, ni racines, ni feuilles véritables.
On trouve dans les eaux douces, par exemple, cinq groupes principaux d'algues (selon la classification classique) :
- chlorophytes (algues vertes)
- chrysophytes ou chromophytes (algues dorées)
- pyrrhophytes (dinoflagellés)
- euglénophytes (flagellés)
- rhodophytes (algues rouges) :
groupe d'algues dont l’importance est faible dans les eaux douces (65 espèces nord-américaines). La plupart des espèces (97%) sont marines et surtout tropicales. Ce groupe d'algues se caractérise par l'absence de flagelles et par la présence de pigments rouges et bleus (biliprotéines).
algues marines :
algues visibles à l'oeil nu, généralement fixées au substrat. ( angl. seaweed)
fucus :
( angl. rock weed )
laminaire :
( angl. kelp or laminaria )
zostère :
( angl. eel grass )
_____________________________________________________
ARTICLE :
Poissons et fruits de mer en Acadie
« Les poissons et les fruits de mer trouvent une place honorable sur la table acadienne. Il en existe une grande variété : hareng, morue, éperlan, poulamon, truite, anguille, homard, palourdes de basse et de baie, coques et huîtres. Depuis un certain temps, on consomme aussi la plaie (plie), le chancre (crabe), et la mouque (moule). Le poisson est généralement bouilli ou frit. Les crustacés sont cuits dans l’eau bouillante alors que les mollusques sont généralement préparés à la vapeur. On les consomme tels quels ou l’on s’en sert pour faire des fricots et des sauces. »
Extraits de la Commission du tourisme acadien du Canada atlantique : voir le http://www.acadievacances.com/fr/default.asp?IdContenu=19&IdMenu=0#5
___________________________________________________
Voir aussi
l'Atlas des pêcheries canadiennes d'AAC - Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Île-du-Prince-Édouard
|